Achamos que está atrasando o caso... porque o Sr. Swayzak cortou a verba dos bombeiros.
Èini nam se da vaš ured _BAR_ razvlaèi ovaj sluèaj... kako bi osramotio vijeænika _BAR_ zbog smanjivanja proraèuna vatrogascima.
Vou ver o que está atrasando o Ducky.
Idem da vidim šta je zadržalo Duckyja.
Por quanto tempo eu poderia esperar, atrasando o inevitável?
Колико сам ту могао да чекам одлажући неизбежно?
Isso só está atrasando o processo de morte.
Da. Ovo samo usporava proces smrti.
Minha mãe não o desrespeitaria atrasando o enterro.
Moja majka ga nikad ne bi obescastila sahranom koja kasni.
Me pergunto o que está atrasando o Griffin.
Pitam se zašto li Grifin kasni.
As águas permaneceram muito temperadas, atrasando o movimento dos peixes.
Voda je dugo bila topla, i to je odužilo dolazak ribe.
Está fazendo treinamento de centro, que aumenta o equilíbrio, atrasando o pior sintoma de Huntington.
Radiš osnovne vježbe. To poboljšava ravnotežu, što umanjuje najteže simptome Huntingtonove bolesti.
E seu sistema de satélites está atrasando o andamento.
I izgleda da tvoji satelitski sistemi kasne za propisanim rasporedom.
Eu só acho que se vocês dois não acharem um jeito de coexistirem, vocês acabarão atrasando o progresso da psicanálise, talvez indefinidamente.
Samo... mislim da ukoliko vas dvojica ne pronaðete neki naèin da koegzistirate, to može zaustaviti razvoj psihoanalize... možda i trajno.
Ela achou que eu estava atrasando o balanço.
Mislila je da odugovlaèim s pregledom imovine.
Então a mãe se vira pra ele... O atrasando o suficiente para que seus filhotes assustados escapem.
Tada se majka okreæe i suoèava s njim, usporava ga tek toliko da njeni preplašeni mladunci pobjegnu.
Não sei o que está atrasando o Danny.
Zaista ne znam šta je zadržalo Danny-a.
Bem, eles já receberam o crédito do banco... mas estão atrasando o pagamento.
Pa, oni......Dobili su bankarski kredit, ali odugovlaèe sa plaæanjem.
Atrasando o dispositivo, precisará de toda a força que eu tenho.
Usporavanje ureðaja... Zahtevaæe svu snagu koju imam.
Você sabe que só está atrasando o inevitável.
Znaš samo prolongiraš ono ne izbežno.
Obviamente, a novidade estava atrasando o inevitável.
Nepoznata situacija je samo odgađala neizbježno.
Ela só está atrasando o seu desgosto.
Ona je samo odgađanje joj slomljeno srce.
O líder recebeu uma transmissão atrasando o cronograma de 15h para 18h.
Voða tima je dobio poruku o promjeni vremena slijetanja sa 15:00 na 18:00
Eles só podem estar atrasando o pagamento.
Može samo doæi do odlaganja uplate.
Garvey só está atrasando o pai dela.
Garvey neæe da joj se tata seksa.
É a promotora Rios quem está no comando e a promotora Rios quem está atrasando o processo.
Z.O.T. Rios je glavna ovde i ona odlaže postupak. Kad budem imao svoju nagodbu napismeno...
Nosso investidor continua atrasando o novo financiamento.
Naš ulagaè stalno odlaže nova sredstva.
Na descrição do seu emprego tem que precisa discutir com os clientes, atrasando o momento de receber a irresistível doçura extra quente, sem espuma, do café com leite que têm pensando o dia todo?
Izvini, da li ti je u opisu posla da se prepireš sa mušterijama i odlažeš trenutak kada æe dobiti neodoljivu slatku kafu dodatno vrelu, bez pene i ukusom bundeve na koju su ceo dan mislili?
Finnerman está atrasando o FBI enquanto conversamos.
Finermah je upravo sada na sastanku sa Federalcima.
Porque se for isso que está atrasando o jantar...
Јер, ако је то оно што је задржава вечеру...
O Irã insiste que desmantelou seu programa de armas nucleares, enquanto alega que os EUA está atrasando o alívio econômico prometido.
Iran insistira na èinjenici da su oni napustili nuklearni program i tvrde da Amerika usporava obeæane ekonomske olakšice.
1.0326471328735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini nam se da vaš ured _BAR_ razvlaèi ovaj sluèaj... kako bi osramotio vijeænika _BAR_ zbog smanjivanja proraèuna vatrogascima. 